业务展望及财务指导
"我们预计，与去年同期相比，今年第四季度将获得强劲增长，因为我们将继续投资推动业务增长的基础业务，"Gapontsev说，"同时，我们在第四季度将面临挑战，包括一些市场的历史性季节变化和一些关键地区的宏观经济压力。由于这些因素，我们第三季度的订单出货比小于1。展望未来，我们信心十足，我们的业务基础和竞争地位强劲有力，我们将继续改变现有技术并增加OEM客户，因为我们高质量的激光器能够应用于更多领域。"
IPG光子公司预计2012年第四季度的收入为1.4-1.5亿美元。该公司预计在52,102,000股摊薄普通股基础上每股摊薄盈利为0.65-0.75美元，包括2012年9月30日已发行基本普通股51,090,000股和潜在摊薄期权1,012,000股。
根据如下详细讨论，实际结果可能与本指导意见有所不同，影响因素包括但不限于：产品需求、竞争和整体经济状况。本指导原则考虑本公司向美国证券交易委员会报告所列的风险，并假设汇率维持在目前的水平。
sofia译 Alex校对
