本周，在光电领域有两个重要突破。一种仿生GRIN透镜可能更利于植入眼睛，一种新式红外超连续激光器可以看到以往看不见的东西。
在生物方面，由Case Western Reserve University和其他研究人员创造的梯度折射率多层聚合物或GRIN镜头具有可植入眼睛作为目镜的潜在应用，该应用于其他应用如地面和空中监视镜头的作用相似。这项工作也提供了制造合成聚合物镜头的新材料。该镜片由几千纳米层堆叠，每层的折射率稍微不同。这项新技术已经从Case Western Reserve研究实验室搬到了总部设在俄亥俄州的Case Western Reserve PolymerPlus，准备投入商业运用。
此外，总部设在丹麦的NKT Photonics公司及其合作伙伴已经开发出一种新型红外超连续激光器，可以照亮了以往看不见的东西。这种激光器被称为IR SuperK，能够发出强大的红外光，使分子的识别和分析比以前明显更快。例如，它较宽的频谱可以帮助检查组织样本和查看细胞是否将发展成癌症。红外光还可以揭示食品的分子组成，从而立即判断它是否安全。而且，该研究项目经理LASSE Leick也因此获得了2012年的巴斯德奖。
此外，在德国斯图加特11月6-8日举行的VISION展会吸引了超过7000人次的游客，他们对机器视觉产品和技术非常感兴趣。这些游客的36％来自国外，并且所有的372名参展商第一次被聚集在一个大厅：斯图加特展览中心的L-Bank Forum。一半的参展商来自德国以外的国家，他们展示了大量的组件和系统，包括机器视觉相机、视觉传感器、图像采集卡、软件工具、照明系统、镜头、配件和完整系统及应用程序。如果你错过了今年的展会，明年的展会将提前2个月，在2013年9月24-26日举行。
译自：Laser Focus World
sofia译 Alex校对
