据OFweek激光网2013年1月31日消息——俄罗斯联邦航天局表示，俄罗斯宇航员在国际空间站上通过激光通信按照国际惯例首次完成了科学数据传输。
数据由国际空间站上的激光终端发送，以125兆字节每秒的速度通过地球大气层。
此次传输的400兆字节里面包括地球影像和遥感勘测信息。
传送操作是激光通讯系统的一部分，用来实现国际空间站与北高加索地面卫星接收站之间的信息互换。
飞航工程师 Oleg Novitsky、 Yevgeny Tarelkin和Roman Romanenko是俄罗斯国际空间站Expedition 34团队成员。美国NASA宇航员Kevin Ford是指挥官，加拿大太空局Chris Hadfield和NASA宇航员Tom Marshburn也是飞航工程师。
Alex译
