5月6日，全球制造技术领域的领导企业Trumpf宣布将与意大利Sisma公司合作成立合资企业，为公司重返3D市场铺平道路。Sisma公司总部位于意大利维亚琴察，公司建立四十多年以来，致力于激光焊机等精密机械制造。
根据Trumpf发布的公告，该合资公司将由Trumpf控股55%，Sisma控股45%。
Trumpf表示该合资公司将专注于终端应用的研发，同时公司将联手Sisma共同开发打印金属零件的3D打印设备。据了解，Trumpf早期曾研发出针对金属材料的3D打印机，并在2000年推出了一款名为TrumaForm的产品。然而该产品在上市几年后便被撤回。
“目前市面上许多机器更多地是面向原型构建。然而在将来，对增材制造来说最重要的指标将会是工业应用中所呈现的稳定性。”Trumpf激光技术部的主管，Peter Leibinger博士表示。
据《金融时报》报道，去年全球3D打印的市场增长了将近三分之一。（翻译：Jan）
